Am 29. November 2025 war es endlich soweit. Die französischen Schüler und Lehrer aus Bourgoin-Jallieu waren für eine Woche Teil der Gemeinschaft an der Ursulinenschule. Unter dem Thema „European traditions – focus on fairy tales“ setzten sich alle Teilnehmer in verschiedenen Ateliers mit dem Thema Märchen auseinander. Von historischen über persönliche, kulinarische, kulturelle und heimatliche Aspekte wurde das Thema von allen Seiten beleuchtet und aus der Sicht von 2 verschiedenen Ländern erforscht. Ein Höhepunkt war der Besuch der Grimmwelt, wo die Schülerinnen und Schüler in die verschiedenen Märchen der Gebrüder Grimm eintauchen und Vergleiche zu französischen Märchen von Charles Perrault herstellen konnten. Der abschließende Besuch des Märchenweihnachtsmarktes in Kassel rundete diesen Tag ab.

Der Abschluss des Besuches in Fritzlar war ein gemütliches „fête d’adieu“ mit kulinarischen deutschen Köstlichkeiten, welche die Eltern liebevoll vorbereitet hatten. Die Stimmung unter den Gastgebern und Gästen war durchgängig fröhlich und schön. Nun freuten wir uns alle auf das baldige Wiedersehen in Bourgoin-Jallieu vom 19.-26. März 2026, wo wir uns von den französischen Gastgebern in ihre Kultur und Geschichte bezüglich Europas und der „Immigration“ inspirieren lassen konnten.

Das abwechslungsreiche Programm bot den Schülern einen tiefen und interessanten Einblick in das „Savoir-vivre“ und in die französische Kultur. Im Mittelpunkt des diesjährigen Besuches in Bourgoin-Jallieu stand das Thema Immigration im 19./20. Jahrhundert. Aufhänger war die Auseinandersetzung mit den Schicksalen der Reisenden auf der RMS-Titanic, die zu einem sehr großen Teil das damalige Europa verlassen wollten. Im April 1912 sank das Schiff und etwa zwei Drittel der hoffnungsvollen Menschen verstarben ohne ihren Traum realisieren zu können. Durch die intensive Auseinandersetzung mit den Schicksalen der einzelnen Passagiere und deren Geschichten gewannen die Schüler einen Einblick in die Gründe der Auswanderung, die damals wie heute ähnlich sind. Der Besuch der Titanic Ausstellung in Lyon stimmte nachdenklich und beeindruckte alle Teilnehmenden gleichermaßen. Ein abschließender Besuch des „Vieux Lyon“ bei frühlingshaftem Wetter rundete den Besuch ab.

Die Gastfreundschaft der französischen Familien und auch das gute Essen werden alle in guter Erinnerung behalten und den einen oder anderen zum erneuten Besuch in unserem Nachbarland Frankreich animieren.

Wir danken allen Schülern, den Eltern und allen Kolleginnen und Kollegen, die uns geholfen haben, den Austausch zu einer tollen Erfahrung werden zu lassen.

Ines Menzel / Kora Gade/Susanne Heyne